info
review
6 6
kao i to da se nada ,,da emo uz zajednicke
napore uspeti da doprinesemo Evropi u ko-
joj e svi pojedinci imati uslove da unaprede
svoje znanje i vestine, koristei inovativne i
slobodne nacine predavanja i ucenja."
Sesti dan je bio i poslednji dan konfe-
rencije ONLINE EDUCA BERLIN 2013. To
je takoe bio i dan Svetog Nikole, koji se sla-
vi sirom Nemacke uz cokoladu i maskiranje.
Ujutru je padao sneg, sto je zavrsnim trenu-
cima Konferencije dalo atmosferu slavlja. Is-
tovremeno, dok su se dogaaji organizovani
u sklopu OE13 privodili kraju, preko 2.000
ucesnika se spremalo za povratak kui, kako
bi se posvetili jos jednoj godini napretka u
oblasti e-obrazovanja sirom sveta.
Tema ovogodisnje konferencije je bila
,,Obrazovanje pokree" (Learning Moves):
dvostruko znacenje ove fraze na engleskom
jeziku je ostavilo utisak na sve. Ucenje se
uvek kree napred, a i mi zajedno s njim.
Obrazovanje se razvija, menja i unapreuje
svake godine. OEB13 je to pokazala, zajedno
sa neverovatnom snagom da inspirise, zadivi
i da nas pokrene.
and open teaching and learning modes."
The 6th was the final day of ONLINE
EDUCA BERLIN 2013. It was also St
Nicholas' day, celebrated across Germany
with chocolate and dressing up. Snow fell in
the morning, giving the closing moments of
the Conference a festive air. At the same time,
as the events surrounding OEB13 drew to a
close, there was a sense of purpose; over 2,000
participants were about to return home, to
dedicate themselves to another year of progress
in e-learning worldwide.
The theme of this year's conference was
"Learning Moves": a phrase whose double
meaning was impressed on all of us. Learning
is always going forward: and we go forward
with it. Learning progresses, changes, and
improves year after year; and, as OEB13
showed, it also has an incredible power to
inspire, amaze and move us.
Learning Moves
Learning is changing. Learning is
also changing us. The world seems ever
more complex, presenting education with